Banner Image

ABOUT SMEG

SMEG はイタリア北部のエミリア=ロマーニャ州でVittorio Bertazzoni(ヴィットリオ・ベルタッツォーニ)により設立されました。
社名は、創業当初のエナメル塗装業の「Smalterie Metallurgiche Emiliane Guastalla」の頭文字に由来しています。
その後、活動の幅を広げ、日常のあらゆるシーンに対応する革新的な家電製品をデザイン・製造してきました。
品質・技術・エネルギー効率・デザインに重点を置いた企業理念のもと、イタリアを代表するブランドとして世界に広く知られています。
創業から 70 年以上経た現在では、ヨーロッパ各国をはじめ、アメリカ、オーストラリア、ロシア、南アフリカ共和国、アジア諸国など世界120か国以上で展開しています。
また、1980年代以降は数々の国際的な建築家やデザイナーとパートナーシップを結び、「テクノロジー&スタイル」というSMEGの哲学を体現してきました。 Guido Canali(グイド・カナーリ)、Mario Bellini(マリオ・ベリーニ)、lo studio Piano Design(ピアノ・デザインスタジオ)、Marc Newson(マーク・ニューソン)、Giancarlo Candeago(ジャンカルロ・カンデアゴ)、Matteo Bazzicalupo(マッテオ・バッツィカルポ)、Raffaella Mangiarotti(ラファエラ・マンジャロッティ)率いるディープデザイン・スタジオなど、名だたるクリエイターが携わっています。
彼らとのコラボレーションによって生まれた製品は、オリジナリティにあふれ、洗練された上品さとイタリアらしい情熱を兼ね備えています。
これらの個性的な製品は数々のデザイン賞を受賞しており、ユーザーに長く愛される魅力的なキッチンスタイルを実現しています。

GOOD DESIGN
iF DESIGN AWARD
Red Dot Design Award

SMEG Technology with style

SMEGの家電は、最先端のテクノロジーと時代を超えるイタリアンデザインが織りなす、究極の融合です。
卓越した性能を誇りながら、美しいフォルムはまるでアートのように空間に溶け込みます。
どんな空間にも調和し、使うたびに洗練されたエレガントさを感じさせる―それがSMEGの真髄です。
日常に贅沢を添え、技術と美の融合を追求したラグジュアリーな体験をお届けします。

ITALIAN STYLE

THE EXCELLENCE OF ITALIAN DESIGN AND A PASSION FOR THE HOME

「それは、人生を美しく演出するスタイル。」
大胆な色彩、優雅なフォルム、そして細部にまで宿るこだわり。
この美しさは、アート・建築・ファッションなど、あらゆる文化が交差するイタリアの豊かな感性から生まれました。
SMEGは、単なる家電ではなく、暮らしを彩るデザインピースです。
使うたびに心が満たされる——そんな上品さと機能美の融合こそ、私たちが誇る「Italian Style」。

TECHNOLOGY

THE KNOWLEDGE OF MATERIALS AND PLANNING FOR THE HIGHEST QUALITY

「見た目の美しさだけでは終わらない。」
SMEGのテクノロジーは、イタリアンデザインの美しさの裏に息づく、確かな性能と革新の結晶です。
直感的でスマートな操作性、省エネを追求した設計、高精度な温度管理。
すべては、使う人の“心地よさ”のために。
美しさに一切の妥協がなく、機能にもムダを許さない。
それが、SMEGが誇るテクノロジー。
イタリアンスタイルと知性が融合し、新しい日常を創り出します。

Banner Image

OVER 70 YEARS OF PASSION AND BUSINESS VISION

1948

ヴィットリオ・ベルタッツォーニがイタリアのReggio EmiliaのGuastallaにSMEGを創設
S malterie - 鉄製の商品をコーティングする企業
M etallurgiche - 鉄製の商品
E miliane のある州の名前
G uastalla - SMEGが生まれた町の名前

1955

調理用具の生産を開始し、1956年最初のモデル「Elisabeth」を発売

1963

生産能力の向上により洗濯機の生産も開始し、最初のモデル「Leda」の販売を開始

1970

世界初の14人食器洗い機「Niagara」を発売し、大容量のニーズに対応

1971

オーブンやコンロなど、のちにSMEGが成し遂げる重要な要素となるビルトイン家電製品の生産を開始

1977

イタリアの有名なグラフィックデザイナーFranco Mario Ricciがガスコンロとオーブンの丸ノブをモチーフにSMEGロゴを制作
また、フェラーリのドライバーGilles Villeneuveの協賛を開始

1985

Smeg が建築家「Guido Canail」と契約
デザインの標準となるオーブンやコンロの開発を開始

1991

「レッドドットデザイン賞 2018」
建築家「Mario Bellini」がデザインしたオーブンやコンロの提供を開始

1995

同社は建築家「Renzo Piano」との協力を開始し、コンロ、オーブン、冷蔵庫などのコラボレーションを実現

1997

世界的なスタイルアイコンであるFAB冷蔵庫ラインの開発

2002

GUIDO CANALIがSMEG本社をデザイン
2006年にミラノの美術展覧会Milan Triennale’sで建築賞を受賞

2008

創立 60 周年
「Marc Newson」と共同でデザインした製品を発表し、翌年Wallpaper Design Awardを受賞

2010

ビルトインシリーズの「LINEA」がGood Design賞を受賞
他の製品も2012年と2013年に受賞

2012

Italia Independentとのコラボレーションで初のデニムカバー冷蔵庫を販売

2013

Fiat500をイメージした冷蔵庫SMEG500を販売

2014

deep design©studioとのコラボレーションで50‘s style小型家電のラインを発売し、顧客と評論家たちの賛辞とともにGood Design賞、If design賞、Red Dot Design賞を受賞

2016

DOLCE&GABBANAと協業して「Frigorifero d'Arte」を販売

2017

DOLCE&GABBANAと協業して「Sicily is my love,SDAコレクション」を販売

2018

DOLCE&GABBANAと協業して、「DIVINA CUCINA」コレクションを販売

2019

FAB28冷蔵庫に「Mickey Mouse」が登場

2020

SMEGの新しいフラッグシップストアが「Roma」にオープン